메뉴 건너뛰기

Sub Promotion
이 번역 하면서..
사실 ..다른 사람이랑 같이 올리기로 했거든요.
한 곳씩 맡아서 올리기로..
그 분이 올리신거..
여기 올리려는데..
그림은 안 올라오는군요..
아래 주소에 있는 글인데.. 주소 무지 기네요..

나중에 집에가서.. html 을 첨부파일로 올리도록 하겠습니다.

------------------------------------------------------
http://cafe6.daum.net/_c21_/bbs_read?grpid=8D&mgrpid=5eUg&fldid=22xW&list=&listval=zzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&topid=0002lzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&contentval=0002lzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz&datanum=171&head=%5B%BC%BA%BF%EE%BC%BA%B4%DC%5D&subj=%5BS%26T+%B9%F8%BF%AA%5DA+Pair+of+Nice+Nebulae&nick=%B5%E9%C7%AE&id=ZneDpRp6dTY0&count=8&day=20020707100806&datatype=9&selectyn=N&avatarcate=0
----------------------------------------------------------








-------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------
멋진 성운 한 쌍

오리온 성운과 아령 성운은 작은 망원경으로 볼 수 있는 멋진 구역입니다.
(글쓴이: Alan Dyer)

 



오리온 성운은 인기있는 대상이다. M42 위에 있는 작고 푸른 성운은 NGC 1973-5-7이다.
(사진: P.K. Chen)



태양계를 이루는 행성, 달, 혜성을 뒤로 하고 떠날 때, 당신은 희미한 빛덩이와 어두운 빛의 장소인 Deepsky의 왕국으로 들어가게 됩니다. 이곳에서 당신은 은하수를 따라 흩어진 별들의 모임이나 안개같은 성운을 찾을 수 있습니다. 우리 은하를 넘어 펼쳐진 깊은 우주 너머에는 제각기 놀라움을 가진 샐 수 없이 많은 은하들이 펼쳐져 있습니다. 깊은 우주를 향한 여행의 시작이 될, 교외 지역에서 쌍안경으로 관찰할 수 있는 한 쌍의 성간 가스 구름이 있습니다.

오리온 성운
오리온 자리에 위치한 오리온 성운(M42)은 중위도의 북반구(혹은 남반구)에서 볼 수 있는 가장 밝은 성운입니다. 그것은 이 별자리의 허리띠를 이루는 세 별의 아래에 있으며 크리스마스 때 선물로 받은 어떠한 상표의 망원경에도 적당한 목표입니다. 쌍안경으로 이 성운을 보면 가운데가 밝은, 뿌옇게 퍼져있는 별처럼 보일 것입니다.

망원경을 써 본 일이 없다고 해도, 당신은 트라페지움이라 부르는, 약간 일그러진 사각형 모양을 한 청백색의 별들을 볼 수 있습니다. 그 별들은 얼룩덜룩한 표면을 가진 뿌연 구름에 둘러싸여 있습니다. 만약 비교적 어두운 하늘 아래서라면(달이 없는 날, 교외 지역의 집 마당) 당신은 성운의 밝은 중심 부분에서 양쪽으로 뻗어나간 호상의 빛 날개를 볼 수 있을 것입니다. 

트라페지움의 별들이 성운을 밝게 빛날 수 있게 한다고 생각했다면, 그것은 옳습니다. 이들은 수소 가스와 성간 먼지들로 이뤄진 짜부러진 구름 속에서 최근에 생성된 별입니다. 이들 별(트라페지움)과 발광 성운 안에 포함된 다른 별들에서 나오는 자외선은 가스를 빛나게 합니다.

오리온 성운에 덧붙여



오리온은 북반구 겨울 하늘의 중심 무대를 차지하고 있다. 오랜지색의 베텔기우스가 그의 왼쪽 위를, 청백색의 리겔이 오른쪽 아래를 이루고, 오리온 성운의 분홍 빛덩이는 그의 허리띠를 이루는 세 개의 별 아래에 있다.
(사진: Akira Fujii)



아마 당신은 이 성운에서 어떠한 색상도 보려하지 않을 것입니다. 특히 작은 망원경을 쓰고 있다면, 오랜 시간동안 노출한 사진에서 볼 수 있는 분홍빛과 파란빛은 당신의 눈에 있는 색 수용기를 자극하기에 너무 약합니다. 그렇지만, 어떤 망원경으로든 오리온 성운의 들뜬 상태의 산소 원자가 복사하는 엷은 녹색 기미를 볼 수 있을 것입니다.

오리온 성운을 보고 있을 때, 당신은 우주의 1500광년 저쪽을 보고 있는 것입니다. 그것이 광대해 보이겠지만 우주의 규모로 본다면 우리 은하 내의 이웃일 뿐입니다. 성운은 우리 태양을 포함하고 있는 은하수의 같은 나선 팔에 자리잡고 있습니다. 

오리온 성운은 M42-메시에가 만든 천체 목록의 42번째 천체-로도 알려져 있습니다. 이 지역에 있는 동안 트라페지움의 정북쪽에서 M43을 확인할 수 있습니다. 쌍안경이나 망원경으로 이 지역을 훑어 본다면 아마 M45-플라이아데스 또는 일곱 자매-를 보았을 것입니다. 이것은 온 하늘에서 가장 밝은 성단이며, 대략 오리온의 오른쪽 위 35도 지점에서 맨눈으로도 쉽게 볼 수 있습니다.

아령 성운



아령성운(M27)과 같은 성운은 천문학자들에게 태양과 같은 별의 죽음에 관해 통찰할 수 있도록 한다. 작은여우자리에 있으며 작은 망원경에 적당한 대상이다.
(사진: Akira Fujii)



우리의 다른 목표로 다른 형태의 성운을 찾아 보겠습니다. 오리온 성운처럼 이 천체도 빛을 내는 가스 구름이지만 기원은 다릅니다. 역도 선수들이 쓰는 운동 기구를 닮은 아령성운(M27)은 행성상 성운입니다. 그것은 죽어가는 별이 방출해놓은 흔적의 한 종류입니다. 태양과 비슷한 대부분의 별들-평균적인 별들-은 생애의 말엽이 되면 붉고 거대하게 부풀어 오릅니다. 그들은 가스층의 바깥 부분을 방출하면서 질량을 잃게 됩니다. 이 가스층은 일시에 우주로 퍼져나가면서 중심 별 주위를 둘러쌉니다.

3500광년 떨어진 아령 성운은 가장 가까운 행성상 성운의 하나로 대부분의 다른 것보다 크게 보입니다. 아령 성운은 여름철 은하수와 더불어 쌍안경으로 정말로 찾아 볼만한 가치가 있습니다. M27을 찾기위해서 먼저 여름철의 대삼각형을 이루는 세 밝은 별이 있는 곳으로 향합니다. 그 별들은 7월에서 9월에 저녁 하늘 높이 떠 오르며, 알타이르(남쪽), 베가(서쪽), 데네브(동쪽)로 이루어져 있습니다. 

알타이르와 베가의 가운데 쯤에서 고니의 머리 부분을 이루는 3등급의 별, 알비레오를 찾습니다. 그 다음 알비레오와 알타이르의 가운데쯤에서 조그만 화살표를 닮은 어둡지만 독특한 모양을 찾습니다. 이 네 개의 4등급 별이 이루는 화살표 모양의 별자리는 화살자리입니다. 화살표 머리의 끄트머리에 화살자리 γ별이 있습니다. 

M27은 이 별의 북쪽으로 쌍안경 시야의 반 정도 거리에 있습니다. 별이 풍부한 지역의 가운데에 있는 약간 부풀어오른 구름을 찾으면 됩니다. 이 성운은 하늘이 어둡다면 대부분의 망원경에 달린 탐색경으로도 볼 수 있습니다. 

어떠한 구경의 망원경으로도 M27은 아령 모양으로 보일 것입니다. 혹은 우주의 사과의 심이라 생각할 수도 있습니다. 더 커다란 망원경을 쓰면 성운은 더 밝고 더 크게 보이겠지만 30~50cm, 혹은 그보다 더 큰 망원경을 쓰지 않는다면 실제로 더 상세한 구조를 보여주지는 않습니다. 

성운 필터나 광해 필터는 관측에 도움이 됩니다. 성단이나 은하에는 특별히 유용하지 않지만 이 필터들은 행성상 성운을 관측할 때 진가를 발휘합니다. 이것들은 산소 원자가 방출하는 두드러진 녹색 빛을 제외한 다른 파장대의 빛을 차단합니다. 어두운 하늘에서도 성운 필터는 성운과 배경 사이의 대비를 높여줍니다.



--------------------------------------------------------------------------------
Alan Dyer는 Advanced Skywatching과 The Backyard Astronomer's Guide의 공저자이고 Sky & Telescope지의 기고자입니다. 그는 보통 캐나다 Alberta 남쪽의 초원 지대에 있는 집에서 딥스카이의 관측에 몰입합니다.

 

2002.07.08 03:03:16 (*.178.7.20)
최훈옥
 
관측은 잘하셨는지..? 아령인지 사과껍데긴지 빨리 보고싶네여..
 
 
2002.07.08 15:19:31 (*.178.7.20)
이선경
 
관측? 밤에 무쟈게 흐렸음..
목록
제목 날짜
월령 9일의 달 ---2002.10.16 18:44:48 오성진   2015.10.12
공개프로그램 Black Frame NR 입니다. ----2002.10.10 21:35:06 양성우   2015.10.12
아래 프로그램의 메뉴얼 ---2002.10.10 19:16:52 양성우   2015.10.12
Astro Stack 공개버전입니다. ---2002.10.10 09:00:14 양성우   2015.10.12
배터리 충전방법 및 시간 계산법 ---2002.09.13 21:31:43 양성우   2015.10.12
교사천문연수자료 PPT ----2002.08.31 09:33:19 이재열   2015.10.12
교사천문연수 ---2002.08.31 09:31:34 이재열   2015.10.12
Prominence ---2002.08.24 12:54:00 최훈옥   2015.10.12
여름철 별자리 프리젠테이션.. ---2002.07.22 19:17:12 최훈옥   2015.10.12
M92근처의 은하들 ----2002.07.08 17:07:52 이선경   2015.10.12
멋진 성운 한쌍 ---2002.07.08 02:45:56 이선경   2015.10.12
a galaxy hop in Leo ---2002.07.05 05:11:28 이선경   2015.10.12
a pair of Grand galaxy ---2002.07.03 00:04:15 이선경   2015.10.12
계절별 볼만한 산개성단 목록 ---2002.06.28 14:21:18 이선경   2015.10.12
메시에 마라톤 편역 ---2002.06.25 15:41:45 이재열   2015.10.12
배율에 관계된 이야기 ---2002.06.25 15:20:55 이재열   2015.10.12
필리핀의 보라카이(Boracay) 섬에서의 일출과 비치 전경. ---2002.06.22 00:17:48 염범석   2015.10.12
아래거 보다 업그레이드한 최종버젼.. ----2002.06.21 20:48:26 최훈옥   2015.10.12
메시에 목록 번역..(아마추어 초보들이 했음) ---2002.06.21 01:03:56 최훈옥   2015.10.12
M13과 이케야-장 혜성의 만남 ---2002.05.28 21:03:13 염범석   2015.10.12

BYULMANSE | 회장 : 윤 재 룡 | 부회장 : 김 이 규
강원도 화천군 사내면 광덕리 1131번지

© k2s0o1d4e0s2i1g5n. All Rights Reserved